題名：最後期末考 著者：Pauline W. Chen著；林義馨譯 出版者：大塊文化 出版年：2008年 頁數：  290 頁

《最後期末考》心得分享∼傳道課 羅家琴 穿 梭在醫院的走道上，一張掛在佈告欄上醒目的海報吸引我的目光──『關於一個外科醫師對生死課題的沉思….』，在一長串聯名推薦人的姓字中看 見一位熟悉長者的名字，更對這本書感到興趣與好奇！很快的在圖書館的新書架上看到這本書的本尊啦！而自己很幸運的成為第一位預約閱讀者，感謝贈閱人黃總執 行長，讓這本書帶給我在醫院心靈關懷的角色上，有更宽廣的胸懷；特別對於「醫師角色」的體認，有著更深一層的尊敬與疼惜。 　 這位年輕女作者陳葆琳是位華人，父母皆來自台灣，在國外有相當完美的學經歷，專攻肝臟移植，在醫學上及教學上得過無數殊榮，更曾獲選為UCLA年度傑出醫師；在光鮮亮眼的光環下，卻有一顆令我感動的行醫者的人道精神！ 　 　本書集結了作者面對死亡的經歷。書中穿插著這十五年來臨床實務的個人經驗，並擴及作者對醫學教育及臨終照護等議題的想法。透過她真誠坦露的表達：看見一 位行醫者的溫柔與體貼；這份體貼讓她經常在思考如何成為「真正以病人為中心」的好醫師，在文中你會看到陳醫師的自我表露：「從失去病人的痛苦中，我體認 到：我可以做某些比「治癒疾病」更重要的事。我可以提供慰藉給病人及家屬，並且反過來敞開心胸，接受他們回饋的寶貴人生功課」。   作者體認∼在面對死亡的赤裸裡∼『醫師』這個擁有治癒能力而格外吸引人的職業中，鮮少有醫學生冀望將來能照顧末期病患。然而，在這個百分之九十的人口將死 於慢性疾病的現代社會，醫生已經成為生命最終的監護者，被託付引導著末期病患及其家屬，走過通往終點的艱難路途；這種安慰與支持，是大多數病患與家屬十分 期待的。對醫生而言，在生命終點所提供的關懷與照顧，便是本書書名的意涵──『最後期末考』。    當醫者深入理解自身「死亡焦慮」的根源，以及「治療」的意義（有時，更多的治療，並不代表更多的「愛」），才能做某些比「治癒疾病」更重要的事：陪伴病患和家屬身邊、聆聽他們的感受、紓解他們的傷痛。唯有如此，醫者才能成為真正的「療癒者」。 　　我很喜歡書的封面（它應該象徵者作者的心）！一位小女孩正開啓一扇門，因著這扇門的開啓透進了這黑暗中需要的光。只是我還看不懂？小女孩究竟是進門？還是出門？若閱讀這本書的你有不同的解讀，期待你不吝與我分享∼你看所看到的。 　 　最後分享一段令我動容的師生情誼：當作者接受（她與老師的）死亡事實，釋放了她，讓作者得以全心陪伴敬愛的大學老師∼作者說到：「掛念他人，關心他們或 減輕其痛苦，或者僅僅是伴身旁，讓對方感到「榮幸」，很可能是我們最重要的目標──不只是以朋友的身份，也是以醫生的身份….當我們能真心 關懷，才會成為真正的治癒者」。